Ce n'est pas un avis médical. StopMyCancer est une ressource éducative. Il ne diagnostique pas, ne prédit pas les résultats et ne remplace pas votre équipe médicale. Si vous présentez des symptômes graves — douleur soudaine, difficulté à respirer, fièvre élevée ou saignement — consultez immédiatement les urgences médicales.

Traduisez Votre Rapport de Pathologie

Votre vie privée compte. Tout le traitement se fait dans votre navigateur. Aucun texte n'est jamais envoyé à un serveur.

Explication en Langage Simple

Votre explication en langage simple apparaîtra ici

Important : Cet outil fournit uniquement des informations éducatives générales. Il ne diagnostique pas, ne prédit pas les résultats et ne recommande pas de traitements. Les explications de la terminologie reflètent l'usage courant et peuvent ne pas s'appliquer à votre cas spécifique. Confirmez toujours les résultats avec votre équipe médicale avant de prendre toute décision.

Comprenez Votre Rapport en 3 Étapes

Notre Traducteur de Rapports de Pathologie transforme le jargon médical déroutant en explications claires et en langage simple que vous pouvez réellement utiliser.

1

Collez Votre Rapport

Copiez n'importe quelle section de votre rapport de pathologie et collez-la dans notre traducteur. Votre texte est traité entièrement dans votre navigateur — rien n'est envoyé à un serveur.

2

Obtenez des Explications en Langage Simple

Nous identifions les termes de stadification, les biomarqueurs, les grades et les procédures dans votre rapport et expliquons chacun d'eux dans un langage clair et non médical.

3

Préparez Votre Rendez-vous

À partir de votre rapport, nous générons une liste personnalisée de questions à apporter lors de votre prochaine visite chez le médecin. Arrivez informé et prêt à défendre vos intérêts.

Votre vie privée compte. Cet outil fonctionne entièrement dans votre navigateur. Aucun texte n'est envoyé à un serveur. Les données de votre rapport de pathologie ne quittent jamais votre appareil.

Ce Que Cet Outil Fait et Ne Fait Pas

Nous croyons en une honnêteté totale sur les capacités et les limites de chaque outil que nous créons.

Ce Qu'il Fait

Met en évidence les termes de stade et de grade dans votre rapport et explique ce qu'ils signifient généralement
Explique les biomarqueurs tels que ER, PR, HER2, Ki-67, PD-L1 et BRCA en langage simple
Clarifie les abréviations médicales et leurs implications habituelles
Produit une liste personnalisée de questions pour le médecin basée sur les termes trouvés
Suggère quels spécialistes vous pourriez vouloir consulter
Renvoie vers des pages d'encyclopédie pertinentes pour une lecture plus approfondie

Ce Qu'il Ne Fait JAMAIS

Diagnostiquer une condition ou confirmer un diagnostic
Prédire la survie, la récidive ou les résultats de traitement
Recommander des traitements, médicaments ou thérapies spécifiques
Remplacer ou annuler les conseils de votre clinicien ou de votre équipe soignante
Affirmer une certitude — toutes les explications reflètent l'usage typique, pas votre cas individuel
Stocker, transmettre ou collecter vos données — tout reste sur votre appareil

Des Questions Sur Vos Résultats ?

Apportez les résultats de votre traducteur à votre prochain rendez-vous. Avoir des explications en langage simple et une liste de questions préparée vous aide à tirer le meilleur parti de chaque minute avec votre équipe médicale.

Traduire Mon Rapport de Pathologie